BOLSA DE ESTUDOS MEXT: Treinamento para Professores do Ensino Fundamental e/ou Médio 2025

2025/1/15
Bolsa oferecida aos professores, orientadores pedagógicos, assistentes educacionais, diretores, etc. do ensino fundamental e/ou médio, com objetivo de realizar pesquisa em universidades japonesas, nas áreas relacionadas à educação e aplica-los em suas escolas no Brasil.
Veja aqui os vídeos com depoimentos dos Ex-bolsistas Mext
Dúvidas Frequentes (FAQ)

 

Regulamento completo e formulários

Regulamento completo e Formulários Clique aqui.
Regulamento completo 2025 (em inglês) e (em japonês)
 

1. REQUISITOS

Candidato deve ser residente na jurisdição do consulado-geral do Japão em Manaus: nos Estados do Acre, Amazonas, Rondônia e Roraima.
Candidato de demais localidades, consultar embaixada e/ou consulados da sua região.
    
 ・ Nacionalidade brasileira;
     Não pode possuir dupla nacionalidade com cidadania japonesa.
 ・ Nascidos após 02/04/1990;
 ・ Nível universitário ou magistério;
 ・ Experiência mínima de 5 anos, em 01/10/2025, como professor do ensino fundamental e/ou médio (Rede Estadual, Municipal ou Particular) ou orientador pedagógico, assistente educacional, diretor, etc.;
 ・ Estar exercendo a função atualmente;
 ・ Fluência em língua japonesa ou inglesa (necessário para a orientação acadêmica e a redação de trabalhos/relatórios);
 ・ Disposição para aprender a língua japonesa e desenvolver a pesquisa nessa língua;
 ・ Disponibilidade de embarque em setembro ou outubro de 2025 ou conforme estabelecido pela universidade (possibilidade de chegada até o início do curso); 
 ・ Condições psicológicas e de saúde satisfatórias para estudar no Japão;
 ・ As incrições serão oferecidas apenas aos profissionais que poderão voltar a exercer o cargo na mesma instituição após finalizado o curso no Japão, com intuito de aplicar os conhecimentos adquiridos durante a pesquisa.

Atenção:
 ・Excluem-se militares da ativa;
 ・Excluem-se professores ativos da instituição de ensino superior;
 ・Excluem-se ex-bolsistas do MEXT, exceto os ex-participantes do “Monbukagakusho Honors Scholarship for Privately-Financed International Students”;
 ・Excluem-se candidatos que receberão bolsas de estudos de outras instituições durante o período desta bolsa MEXT.
 

2. DURAÇÃO DA BOLSA

1 ano e 6 meses (setembro/outubro de 2025 a março de 2027).
 
Atenção:
 Mesmo que o bolsista viaje ao Japão em setembro de 2025, o período da bolsa iniciará apenas em outubro do mesmo ano;    
 Curso de língua japonesa nos primeiros 6 meses da bolsa (conforme universidade escolhida).
 

3. BENEFÍCIOS

 ・Valor da Bolsa: 143.000 ienes mensais (sujeito à pequena variação);
 ・Passagem aérea de ida e volta (ao término do período da bolsa), do aeroporto internacional mais próximo de sua residência até o Aeroporto Internacional no Japão);
 ・Isenção de taxas acadêmicas.
 
Atenção:
 ・Dependendo da região, o valor mensal da bolsa poderá ser acrescido de 2.000 a 3.000 ienes (sujeito a alteração);
 ・Não estão inclusas taxas aeroportuárias, taxas de embarque e transportes dentro do Japão, assim como as taxas de transporte dentro do território brasileiro (ex: deslocamento de outro estado para Manaus);
 ・Para manter os benefícios da bolsa, o bolsista deverá manter boas notas e boa frequência no curso;
 ・Caso o bolsista não embarque na data prevista pelo MEXT, as despesas da passagem serão arcadas pelo bolsista;
 ・Em caso de abandono do curso, o bolsista arcará com as despesas da passagem de retorno.
 

4. INSCRIÇÃO

Período: 15 de janeiro a 12 de fevereiro de 2025

Inscrição via Correios
 ・Os interessados devem enviar toda a documentação exigida através dos Correios ou transportadora;
 ・Os documentos devem chegar a este consulado-geral até o último dia da inscrição (12/02/2025). As inscrições que chegaram após essa data serão desconsideradas;
 ・Para que não haja atrasos, sugerimos o envio através do Sedex ou transporte similar (transportadora, DHL, etc.).

    Endereço:
    Consulado-Geral do Japão em Manaus, Departamento Cultural (setor de Bolsas MEXT)
    Rua Fortaleza, 416 – Adrianópolis, CEP: 69057-080, Manaus – AM

Inscrição presencial
 ・Os candidatos que optarem por levar os documentos diretamente a este consulado-geral, devem colocar todos os documentos exigidos em envelope fechado, com seu endereço e do consulado-geral conforme indicado abaixo, entregando-o diretamente na portaria deste consulado-geral;
 ・O prazo máximo da entrega é até 17h do dia 12/02/2025.


Atenção:
 ・Não há taxa de inscrição;
 ・A inscrição será efetivada somente com a entrega completa dos documentos;
 ・Não aceitamos o envio de documentos de forma fragmentada (ex: enviar primeiro o formulário junto com demais documentos e encaminhar a carta de recomendação separadamente);
 ・Solicitamos para verificar os dados preenchidos no formulário de inscrição e se os documentos exigidos (como cópias, cópias autenticadas, traduções, etc.) estão inclusos antes de efetuar o envio/entrega;
 ・Após a entrega, a documentação não será devolvida em hipótese alguma, incluindo para realizar retificação dos dados ou anexar documentos incompletos.
 

5. DOCUMENTOS NECESSÁRIOS

1) Formulário de Inscrição
 ・Utilizar o formulário na versão de 2025;
 ・O formulário de inscrição deverá ser digitado diretamente no arquivo, em inglês ou japonês, entregue com a foto já colada (se impresso) ou afixada (se imagem digital);
 ・A foto (colorida, fundo branco, nítida e tirada dentro de seis meses) no formulário poderá ser uma imagem digital afixada diretamente no formulário ou uma foto (3.5x4.5cm) 
impressa colada no formulário. No caso de foto impressa, escreva o seu nome e nacionalidade no verso;
 ・O seu nome deve ser escrito na ordem do seu passaporte, se houver;
 ・Deverá conter, sem falta, o CEP, o DDD e e-mail do candidato.


2) Formulário de Preferência de Colocação (“Placement Prefrerence Aplication Form”)
 ・Utilizar o formulário na versão de 2025;
 ・Devidamente preenchido em inglês ou japonês;
 Para o preenchimento dos códigos dos cursos pretendidos nas universidades, consultar o catálogo das universidades japonesas:
   Em inglês: link 1, link 2, link 3
   Em japonês: link 1, link 2, link 3

3) Histórico Acadêmico (do ensino superior)
 ・Cópia em tamanho A4, autenticada em cartório. Os históricos com a autenticação digital emitido por instituição são aceitos sem necessidade de autenticação no cartório; 
 ・Acompanhado com devida tradução em inglês ou japonês;
 ・Caso o candidato possua formação complementar, tais como mestrado, doutorado, etc., deverá emitir o(s) respectivo(s) histórico(s) (aquele que possui o doutorado, deverá emitir também o histórico da graduação, do mestrado e do doutorado).

4) Diploma universitário ou equivalente 
 ・
Cópia em tamanho A4, autenticada no cartório. O diploma com a autenticação digital emitido por instituição são aceitos sem necessidade de autenticação no cartório;
 ・Acompanhado com devida tradução em inglês ou japonês;
 ・Caso o candidato possua formação complementar, tais como mestrado, doutorado, etc., deverá emitir o(s) respectivo(s) diploma(s) (aquele que possui o doutorado, deverá emitir também o diploma da graduação, do mestrado e do doutorado).

5) Declaração do emprego atual
 ・Declaração original, em inglês ou japonês, do(a) diretor(a) da escola atual, comprovando o tempo de experiência da instituição;
 ・Emitir em papel timbrado da instituição, com carimbo e assinatura do(a) diretor(a);

 ・O tempo de experiência deve totalizar cinco anos, podendo ser somado o tempo de experiência em mais de uma escola;
 ・O candidato deverá apresentar também os documentos que comprovem os cinco anos de experiência, tais como cópias de holerites, contra-cheques, carteira de trabalho, etc.
 
6) Carta de Recomendação
 ・Original, em inglês ou japonês, emitida pelo reitor ou orientador acadêmico da atual ou a última universidade frequentada. A carta deve ser assinada a punho. Não será aceita a carta com assinatura digital ou emitida em português, com tradução em inglês ou japonês anexada;
 ・Emitida no modelo disponibilizado pelo MEXT ou no papel timbrado da instituição, com carimbo e assinatura do remetente. Caso seja utilizado o modelo disponibilizado pelo MEXT, desconsiderar as instruções sobre o uso de envelope selado.

7) Certificados de testes de proficiência de Língua Japonesa (JLPT, etc.), se possuir
 ・Cópia simples. Apresentar o certificado onde constam o nome do candidato, as notas e o nível obtido;
 ・Validade 2 anos.
 
8) Certificados de testes de proficiência de Língua Inglesa (TOEFL, IETLS, Cambridge, Duolingo, EF SET, etc.)
 ・Cópia simples. Apresentar o certificado onde constam o nome do candidato, as notas e o nível obtido;
 ・Validade 2 anos.
 
9) Curriculum vitae
 ・Em português, destacando a experiência no ensino, em até 3 páginas, digitado e no tamanho A4.
 
Atenção:
 ・Os documentos entregues não serão devolvidos em nenhuma hipótese;
 ・As traduções devem ser cópias fiéis dos originais (frente e verso), incluindo nomes, endereços, números de registro e observações, seguindo a mesma formatação do documento original. As traduções podem ser feitas pelo próprio candidato. Não é necessário ser tradução juramentada e nem autenticá-los no cartório;
 ・Todos os documentos para inscrição devem ser em tamanho A4, digitados, SEM GRAMPEADOS e entregues na ordem citada acima (5. DOCUMENTOS NECESSÁRIOS) num envelope;
 ・O Certificado de Saúde só será exigido para os candidatos aprovados na entrevista;
 ・Não recebemos documentação incompleta e, neste caso, a inscrição do candidato não será processada e não aceitamos inscrições e envio de documentos através do e-mail;
 Os cursos oferecidos são basicamente nas áreas de:
    1. Administração Escolar
         Ex: Administração e Finanças Escolares, Administração de Escolas);
    2. Métodos Educacionais
         Ex: Processo do Ensino, Desenvolvimento Curricular, Avaliação Educacional);
    3. Estudo de Matérias Específicas
         Ex: Matemática, Física, Química, Educação Física); e
    4. Atividades Práticas
         Ex: Inspeção das Aulas, Participação em Atividades Extracurriculares Especiais, Visitas aos Centros de Pesquisas Educacionais e outros institutos).

 

6. SELEÇÃO

1ª Fase: Análise dea documentação, exames escritos e entrevista
 ・Após realizado a análise da documentação, os candidatos receberão o e-mail, informando se foi desclassificado ou convocado para a próxima etapa da seleção;
 ・Caso o candidato seja aprovado na etapa da análise da documentação, receberá um aviso sobre as provas escritas por e-mail, informando o local, horário e orientações das provas.
1) PROVAS ESCRITAS
    MatériasLíngua japonesa e inglesa
     Data: 18 de fevereiro de 2024, terça-feira
     LocalConsulado-Geral do Japão em Manaus
2) ENTREVISTA
    Data: 26 de fevereiro, quarta-feira (previsão).
     LocalConsulado-Geral do Japão em Manaus 
 ・A entrevista será realizada integralmente em inglês ou em japonês;
 ・Os candidatos aprovados na entrevista serão indicados ao MEXT, que realizará a análise do processo.

2ª Fase: Envio de documentos ao Japão para análise do MEXT
1) DOCUMENTAÇÃO

 ・Os candidatos aprovados na entrevista deverão providenciar documentos adicionais (Certificado de Saúde, etc) que serão enviados para o MEXT (Japão);
 ・Orientações detalhadas serão passadas posteriormente, apenas aos aprovados na entrevista.
2) AVALIAÇÃO DO MEXT
 ・O Consulado encaminhará a documentação completa do candidato ao MEXT, que realizará a análise do seu processo;
 ・A aprovação final será divulgada entre final de julho e meados de agosto de 2025.

Atenção:
 ・O candidato aprovado na 1ª fase não necessariamente será aprovado na 2ª fase;
 ・Não responderemos às perguntas relacionados sobre o resultado da seleção de documentos, assim como resultado das provas escritas e da entrevista.
 

7. OBSERVAÇÕES IMPORTANTES

 ・Antes do embarque, é desejável que o candidato estuda a língua japonesa e busque o máximo de informações sobre o clima, os costumes e a universidade do Japão;
 ・É recomendável que o candidato leve cerca de U$2000 para algum imprevisto após a chegada;
 ・A priori, as aulas, pesquisas e orientações são realizadas em língua japonesa;
 ・Em geral, candidatos com pouco conhecimento da língua japonesa fazem o curso de 6 meses de língua em instituições indicadas pelo MEXT, e depois seguem para as universidades onde realizar as suas pesquisas. Caso o candidato não apresente um bom desempenho nos 6 meses de curso de língua japonesa e seja constatada a falta de condições para a pesquisa em sua área, a bolsa será cancelada;
 ・Uma vez aprovado para esta universidade, o candidato não poderá transferir-se para outra universidade;
 ・Ao término da bolsa, a universidade japonesa emitirá um certificado de conclusão do curso. No entanto, este programa não tem por objetivo certificar um título acadêmico. Além disso, não é possível ingressar no mestrado ou no doutorado durante ou imediatamente após a conclusão desse curso;
 ・É possível que o candidato se aplique para uma vaga nos dormitórios universitário, caso a instituição possua o dormitório. Contudo, a vaga não é garantida uma vez que são limitadas. Este procedimento deve ser feito em conjunto com a universidade indicado na aprovação final;
 ・Caso não tenha vaga nos dormitórios, o candidato deverá procurar uma moradia por outros meios. Normalmente a universidade oferece apoio para encontrar a moradia.

CONTATO PARA DÚVIDAS:

Departamento Cultural
E-mail: comunicacao@na.mofa.go.jp
Tel: (92) 3232-2000
Expediente: segunda a sexta-feira (exceto aos feriados), das 9h às 12h, 14h às 17h.

Atenção:
o haverá atendimento presencial para esclarecimento de dúvidas. Portanto, as dúvidas serão esclarecidas através do e-mail: comunicacao@na.mofa.go.jpPara agilizar o atendimento, solicitamos para que escreva a modalidade da bolsa desejada no assunto do e-mail e não esquecer de colocar o seu nome completo, nível de escolaridade e estado/município onde reside no corpo do e-mail;
Solicitamos a especial gentileza para que os candidatos leiam na ÍNTEGRA o regulamento completo e FAQ da bolsa;
Os documentos exigidos podem sofrer pequenas alterações entre embaixada/consulado. Caso seja residente em uma das nossas jurisdições, deverá seguir à risca os documentos exigidos por este Consulado-Geral.